Please just follow the pictures and its captions. These pictures are enough to understand the reality of rural areas of Karnali. This is clear picture of Poverty, geographical difficult, gender, caste, class discrimination, culture, customs......................................enjoy !
s;nfO{ yfxf 5}g / < g]kfnsf] ;a}eGbf u/La, k5f8L k/]sf] c~rn s0ff{nL xf] eg]/ . s0ff{nL c~rnleq ljZn]if0f ubf{ ;a}eGbf ;lhnf] / ;'ljwfo'Qm lhNnf eg] h'Dnf xf] . ljz]if u/L h'Dnfdf s]lGb|t /x]/ cfkm\gf] sfdnfO{ cf}krfl/s / cgf}krfl/s 9+un] cuf8L a9fPsf] klg !@ jif{ k'/f u/]/ !# cf}+ jif{ nfu]5 . nfU5 slxn]sfFxL w/} kl/jt{g eof], ljsf; eof], af6f] ag]sf] 5, ufpF ufpFdf :s'n 5g\ kfgLsf wf/f 5g\, 6\jfOn]6 aGb}5g\, ufpFx? km6fkm6 …v'Nnf lbzfd'Qm ufpFÚ 3f]if0ff ul/Fb}5g\ . vn+ufdf ;/sf/L / u}/;/sf/L lgsfosf sfo{qmdx? xfgyfkn] ul/Fb}5g\ . sfo{qmddf hfgnfO{ EofpgnfO{ g ;do 5 g JolQm g}+ .
s;nfO{ yfxf 5}g / < g]kfnsf] ;a}eGbf u/La, k5f8L k/]sf] c~rn s0ff{nL xf] eg]/ . s0ff{nL c~rnleq ljZn]if0f ubf{ ;a}eGbf ;lhnf] / ;'ljwfo'Qm lhNnf eg] h'Dnf xf] . ljz]if u/L h'Dnfdf s]lGb|t /x]/ cfkm\gf] sfdnfO{ cf}krfl/s / cgf}krfl/s 9+un] cuf8L a9fPsf] klg !@ jif{ k'/f u/]/ !# cf}+ jif{ nfu]5 . nfU5 slxn]sfFxL w/} kl/jt{g eof], ljsf; eof], af6f] ag]sf] 5, ufpF ufpFdf :s'n 5g\ kfgLsf wf/f 5g\, 6\jfOn]6 aGb}5g\, ufpFx? km6fkm6 …v'Nnf lbzfd'Qm ufpFÚ 3f]if0ff ul/Fb}5g\ . vn+ufdf ;/sf/L / u}/;/sf/L lgsfosf sfo{qmdx? xfgyfkn] ul/Fb}5g\ . sfo{qmddf hfgnfO{ EofpgnfO{ g ;do 5 g JolQm g}+ .
oxL cGof}ntfsf aLrdf s]xL pT;fx, s]xL lbSbf/Lkgsf ;fy d
dfr{ @* @)!# df /]8qm;sf] ef8fdf lnOPsf] ufl8df lnkm\6 dfu]/ tflDtsf] ofqfdf
lxF8] . tflDt h'Dnfsf] #) j6f ufpF ljsf; ;ldltdf ;a}eGbf k5f8L k/]sf], b'u{d jf
ef}uf]lns ljs6tfsf ufpFx? dWo] Ps xf] . /]8qm;sf] uf8L ;fF3'/f, p7]sf, a;]sf
vf8nx?df plk|mFb}, k5fl/Fb}, sf7sf k'nx? kf/ ub}{ ltnf vf]nfsf] sfvsfv} vnËfdf
ePsf] a;kfs{af6 dxt, tlnpd, nfd|f, tftf]kfgL x'Fb} s'F8f/L k'Uof] .
s'F8f/L k'Ubf ToxfF ; ;fgf] ahf/ 5 cyf{t s]xL xf]6nx?sf
dfkb08 gk'/\ofOPsf xf]6nx? 5g\ . Ps b'O{ ;+:yfsf sfof{no, a; :6k, tfDtL hfg]
cfpg]sf nflu s]Gb| s]xL rxn kxn lyP .
To:t} !@M#) ah]sf] lyof], /]8qm;sf] 6f]nLn] dnfO{ klg
vfgfsf] Joa:yf u/]sf] /x]5 . ;Fu} vfgf vfP/ d tfDtLlt/ hfg] /]8qm;sf] 6f]nLsf
;fydf tfDtLlt/ xflgP . d]/f] ;fydf PS;g jS;{ g]kfnsf] …ldt]/ ufpF–;Fu;Fu}
afFrf}+Ú cleofgsf tLg ;fyLx? gGb sf]O/fnf -cgdL_, wgjL/ ljs -/fFr'nL sflnsf]6_,
zf/bf rf}+nfufO{ -nfd|+f h'Dnf_ / s]zj efO{ -lhNnf ;+of]hs_ d ;Fu;Fu} g}+ lyP .
lbpF;f] dWofGx h'Dnfdf 3fd nfUg] cyf{t udL{sf] dlxgf xf] . lbpF;f]
/fd|f] rsf]{ 3fd nfU5 . ljxfg a]n'sf /fd|f] lr;f] x'g], lbpF;f] @ ah]kl5 xfjf
nfUg' ;fdfGo xf] . s'F8f/Laf6 tfDtL hfg s'F8f/Ls} af6f] x'Fb} nfUg' kg]{ x'G5 .
sf7sf] k'n t/]/ xfdL psfnf] nfUof}+ . psfnf] /fd|f] psfnf] cyf{t cK7\of/f]
psfnf] 5 . d 3/L cfkm\gf] emf]nf af]Sb}, 3/L ;fyLx?nfO{ lbFb} cuf8L a9]+ . psfnf]df
;f; a9\of], rsf]{ 3fdsf sf/0f kl;gf klg em/], ;fyLx?;Fu} lx8\g ;lsPg ufx|f]
eof] . s'/f klg vf;} s;}af6 lgl:sPg, ;a}nfO{ pSng} kg]{ 5 . d}n] ;fyLx?nfO{
eg]+, …tkfO[x? lx8\g ;Sg'x'G5 eg] ;/f;/ cl3 hfg';\, af6f] 5'l6\6g] a]nf dfq
dnfO{ kv{g' . o;/L kvL{ kvL{ lxF8\bf tkfO{ lx8\g]x?nfO{ ysfO{ w]/} nfU5 .Ú t/
pgLx?n] dfg]gg\ slxn] cl3 slxn] kl5 nfu]/ dnfO{ ;fy lbO/x] .
 |
| Way to Tamti village, Jagadish Chaulagain from Red Cross also with us |
ltvf{ nfUof] d'v ;'s]/ RofkRofktL eof] . s'F8f/Laf6
;dft]sf] nf}/L klg ySs 5f]6f] eP5, Tolt w]/} ;xof]u ePg t} klg ;xf/f lnFb} /x]+
. hs]6 km'sfn]/ sDd/df afg]/ kfOnf bx|f] agfpg] sf]zL; u/]+ . ;n k6\ofP/
6fpsf]df afFw]+ h;n] ubf{ 3fd / ysfOn] 6g6g b'v]sf] 6fpsf]nfO{ ;fy lbof] . kfgL
vfg klg hxfF txLF cfF6 ePg . xfdLn] ltnf vf]nfnfO{ 5f8]/ e]/L vf]nfnfO{
k5\ofPsf lyof}+, vf]nfsf] ljk/Lt lbzflt/ . ;fyLx?n] vf]nfs} glhs d'nsf] kfgL
eg]/ vfg'eof] . dnfO{ lr;f] kfgL rfx] t/fO{ xf]; rfx] kxf8 / lxdfn vfFg} x'Gg .
vfPsf] kGw| ldg]6d}+ ?3fvf]ls, 6G;Ln clg lj/fdL . ltvf{P klg kfgL glkOsg
lxFl8/x]+ . :jo+;]js eP/ lxF8]sf] g 6Gg ;fdfu|L 5g\ g ;fdfu|L af]Sg] JolQm g}+
. Psbd} ;fdfGo eGbf ;fdfGo hLjg lyof] xfd|f] . lxF8\bf lxF8|b} sF8f/Lsf]
tfDtL;Fu hf]l8Psf] ufpF cfof], af6f]df dfq} @
j6f xf]6n lyP . cuf8L hfg] ;fyLx?n] kfgL ttfpg eGg' ePsf] /x]5 . tLg
lunf; tftf] kfgL vfP/ lxFl8of] km]l/ . af6f] psfnf], cf]/fnf], 9'ª\u} 9'Ëf, st}
v]tsf] cfnL, st} s'nf]sf] l8n . h]h:tf]
eP klg xfdL h'Dnf hfh/sf]6 hf]8\g] af6f]df lxFl8/x]sf lyof}+ . k/fk"j{
sfnb]lv rlncfPsf] af6f] ca eg] lj:tf/} df]6/af6f]df :t/f]GgtL x'g] t/v/df lyof]
.
 |
| Resting a while at Sarmi, |
tfDtLsf] j8f gda/ ! ;ld{sf ufpF cfof] . s]xL lrghfgsf dflg;x? e]l6P, aly{ª ;]G6/sf af/]df s'/f eP . ljsf; rflxPsf] 5, cfjZostf klg xf] t/ k|lqmofdf ToQL v'zL 5}gg dflg;x? . cfkm"nfO{ eg]h:tf], kfos kg]{ eof] eg] dfq} v'zL, :jfyL{ ;+;f/ . oLg} o:t} aLrdf s'/f ubf{ ub}{ xfdL j8f gDa/ @ sf] so/sf]6 k'Uof}+ . hxfF klxn] klg d af; a;]sf] lyPF .
 |
| Kayarkot, Tamti, we had team discussion/reflection under the light of firewood (Jharo balne in Nepali) |
6f]nL /]8qm;sf] klg 7"nf], xfd|f] klg . clg p2]Zo klg lgtfGt km/s lyof] . t;y{ pxfFx? 7"nf] /fd|f] 3/lt/ nfUg'eof], xfdL ;fgf] / k/Dk/fut 3/lt/ . xfdL hfpF eg] tfDtLsf] tfDtL g}+ eGg] j8fdf hfg ;SYof}+ . t/ a:of}+ lsgeg] /]8qm;sf] 6f]nLn] x/]s j8fsf dlxnfx?nfO{ hDdf kfg]{ ePsf lyP ef]lnsf nflu hxfF xfdL xfd|f sfdx? ljz]if u/L dlxnf lx+;f, 5fpk8L / aly{ª ;]G6/sf af/]df 5nkmn ug{ ;Syof}+ .
 |
| Continue our discussion in Kitchen, a place where I was sitting, I slept there and girls were slept where they were sitting in this picture due to extreme cold and lack of rooms |
l;ldsf] bfn, lsg]sf] df]6f rfdnsf] eft / cfn' e'6]sf]
t/sf/L -lk/f] xfn]sf]_ df xfdLn] vfgf vfof}+ . km]l/ pgsf ;fv HjfO{ kg]{ clns
lbdfudf ;d:of eP h:tf dflg; cfP, vfgf ;a}n] vfP . d}n] km]l/ 5nkmnnfO{ cuf8L a9fpg
cg'/f]w u/]+ lsgeg] rfF8} ;'t]/ lgGb|f klg nfUb}g . /ftL 56k6 56k6 ug'{eGbf t l9nf]
;'Tg] em\ofKk} lgGb|f nfU5 eGg] nfUof] . ;fyLx? klg ;xdt eP gx'g klg s;/L pkfo
klg lyPg . 3/a]6L cfdfnfO[ efG5f ;kmf ul/lbg' xfdL oxlF a:5f}+ eg]+ . cem d}n]
rt'¥ofO{ k"j{s pgsf] ;fvHjfO{ b]lv ;'Tg] 7fpFsf] ;d:of ;dfwfg ug{ s]6Lhlt
efG5fdf s]6fhlt sf]7fdf eg]/ ;xdt agfPsf] lyPF . o; kl/j]zdf efG5fdf a;]/ ;kmntfsf]
syfx? k9\g nufpFb} 5nkmn u¥of}+ . hgd'vL lzIffsf] ut jif{sf] ;Dd]ngdf k|bfg
ul/Psf] lstfj lyof] . t/ To;df ePsf ;kmntfsf syfx?dWo] s'g} klg klZrd t/fO{ /
s0ff{nLsf af/]df lyPgg\ . t/ klg xfdL !)M#) ;Dd 5nkmn u/]/ ;xdlt adf]lhd ;'Tof}+
. xfdLn] yk ;xdlt u¥of}+ xfdL lrof vfP/ hlt;Sbf] rfF8f] ;'sL{df dlxnfx?nfO{
e]6\g hfg] .
d ¥ofs / cFu]gfsf] 5]pdf xf]lzof/Lk"j{s kN6]sf] lyPF
eg] cFu]gfsf] kfl/kl6\6 zf/bf / gGb vf6df cfd} . gGbn] cln ugug ub}{ lyOg,
dnfO{ s's'/ glhs} x'Fbf ;'Tg 8/ nfU5, plkofF h'd|f ====== . zf/bfn] s's'/nfO{
aflx/ cyf{t sf]l/8f]/df k'¥ofPkl5 xfdL ;'Tof}+ . To:t} !@ aHbf] xf], tL
;fvHjfO{n] efG5fsf] 9f]sf hf]8n] vf]n] . xftdf 7'nf] /fFsf] lyof] . d h'?Ss
p7]/ s/fPF, sf] xf] < lsg cfPsf] < af]nLn] lrg]+ . tLg}+ dfG5] eFb} lyP …d
hfG5' d]/f] h'Qf oxfF 5g\ z+sf dfg]p sL <Ú d clns s8f :j/df s/fPF …dfg]+ gL,
/ftL lxF8\g lyof] t ks h'Qf lnP/ hfg' kg]{ ls t af]nfP/ 9f]sf vf]Ng'kg]{ .Ú
pgL h] h:tf dgzfosf eP klg uP . d'n9f]sf v'Nn} 5f8]/ uP5g\ Sof/]
zf/bf / gGb klg 56k6 56k6 ul//x] . d}n] pgLx?sf] 56k6 / ugug ;'lg/x]+ t/ k6Ss} af]lng,
hLp lrnfP klg lj:tf/} lj:tf/} ldnfO{ ldnfO{ sgfpy]+ tfsL pgLx?n] yfxf gkfpg jf
dnfO{ gp7fpg\ . obL lgGb|f gk/] klg pl7of] eg] lbge/Lsf] lxF8fOn] un]sf] hLp
lj/fdL kg]{5 . gGbn] cfuf] km'sf}+ eg]/ lhl2 ub}{ ubf{ ljxfgsf] To:t} ;fF9] $
ah]lt/ 3/a]6L afh] cfP / cfuf] ;NsfP . d yfxf gkfP em}+ klN6/x]+, ;a} s'/f
;'lg/x]+ . xfdL lrof dfq} vfP/ lxF8\g vf]Hof}+ . afh]n] ;f]w] gfgL vr{ vfg s]
u5f}{+ < a'9f dfG7f -*) jif{ eG5g\ t/ dnfO{ ljZjf; 5}g lsgeg] ltly ldltsf]
x]Ssf /fVg] rng ToQL x'Fb}g a'9fkfsfx?sf]_ cfFvfdf lrk|f, cfFz' alu/x]sf] 5, gfs
;kf/L/xG5g\ -;kmf ul//xG5g\_, d}nf] g d}nf] sfnf] sf]6 / v}/f] bf}/f, d}nf]n]
sfnf] ePsf] ;'?jfn . d}n] xfF;]/ eg]+, æclxn] xfdL ufpF hfG5f}+ . ! ah]lt/
xfd|f] oxfF a}7s 5 . dfly sfd Eofpg s] x'G5, pt} d];f] k/] pt} vfpFnf . gq
cfPkl5 ksfpFlbg' egf}+nf . t/ Pp6f cg'/f]w klg ;t{ klg csf]{ csf]{ k6s cfpFbf tkfO{sf]
3/df klxn] leq x]5'{ ;kmf 5 eg] vfG5' gq hfG5' .Æ d}n] afh]sf] lrQ b'vfPF sL 8/
/ lrGtf nfUbf nfUb} pgn] eg] …x'G5 x'G5Ú eg] / yk], …s] ub\bf xf]p h'Dnfsf] 7fd\
h'Dnfsf] dfG7fÚ .
xfdL psfnf] nfUof}+ . s]zjn] s'F8f/Laf6 NofPsf] 5f]6f] nl7\7sf]
;f6f] 3/a]6L af sf] nfdf] nl7\7 dnfO{ lbP . d}n] rf]/]/ NofPsf] sL ;f]w]/ eGbf
pgn] b'a} sf] pQ/ lbP . ;fFRrLs} nl7\7 d]/f] prfOnfO{ ldNg] lyof] . To;n]
psfnf] r9\g dnfO{ w]/} ;3fof] . cf?sf af]6n] ufpF /ª\ufPsf] lyof], /dfOnf]
lyof] . ebf}df 5/]sf] ux'F, hf} Ps laQfsf x'Fb} lyP . :ofpsf af]6 km"Ng
rdrdfPsf, cf]v/sf] af]6df em'l;lNs/f h:tf km"nsf TofGb|fx? em'l08Psf] . :ofF
:ofF ;f; a9]/ lxF8\g sl7g ePsf a]nf klg k|s[ltn] phf{ yk]sf] lyof], kfOnf cuf8L
a9]sf lyP, xfdL dfcf]jfbLn] hgo'åsf qmddf agfPsf] ;lxbu]6 kf/ ub}{ ;'sL{
k'Uof}+ .
hf]8]/ agfPsf b'O{–tLg tnfsf 3/x? . slt 3/ eGgsf nflu df6f]sf]
5tnfO{ Kjfn kf/]/ /fv]sf] w'Fjf/lxt r'Nxf]sf] lrpgL sflkm lyof] . ;'?df
xfdLnfO{ s;}n] klg k5\ofPg, x]/Ldfq} /x] . dlxnfx? ljxfg} …a'gÚ jg uPsf]n] pgLx?nfO{
e]6\g ( ah];Dd s'g'{kg]{ egfO lyof] . TolQs}df dnfO{ lrg]sf b'O{ k'?if e]l6P . d}n]
pgLx?nfO{ k|of]u ul/xfn]+ . x}g x}g v}gL dfG7f …:jf:gL dfG5]Ú e]6\g cfPsf]
xf]Og …t'ldg e]6\g cfPsf v]8 ;a} k'?ifg xf6\6} 8f+sÚ d}n] v; efiffd}+ af]n]kl5 pgLx?
pT;flxt b]lvGy] / eGy] …xKk} af]lNbl5g t logLÚ .
aRrfx? klg dflylt/ kg]{ 3/sf 5tdf em'lDdP/ xfdLnfO{ x]g{
yfn] . ;fyLx? jlNt/ klNt/sf 3/df hf] e]l6G5g\ pgLx?nfO{ af]nfpg uP . d
cfPsfx?;Fu ukm ug{ yfn]+ . Ps}l5gdf sl/a ^)–&) hgf hDdf eP . lj:tf/} s]6fs]6Lx?
klg glhs cfP clg dlxnfx? klg jgaf6 kmls{P .
lxhf] a]n'sf / af6f]sf] ;Nnfx
cg';f/ ;fyLx?n] 5nkmn ;'? ug]{ eGg] lyof] . d];f] k/]g sL pgLx?n] /0fgLlts
lx;fan] dnfO{ 5f8] . h] eP klg d}n] 5nkmn cuf8L a9fPF . k'?ifx?n] dlxnf g}+
kl/jt{g x'g grfxg], b]jtf dfGg] ePsf]n] ;d:of ePsf] s'/f u/] . To;f] eGg' /
dlxnfn] ug'{ :jefljs lyof] . t;y{ …db{ k'?ifÚ sf] xf] < s:tf] x'g'k5{, dlxnfnfO{
s] s] eof] eg] jf ul/of] eg] lx+;f x'G5 < 5fpk8L ;'Gbf ;lhnf] / /fd|f] nfu]
klg lsg ck/fw xf] < x6fpg h?/L 5 eGg] af/]df 5nkmn eof] . ;a}n] ;fx|} g}+
Wofg lbP/ 5nkmn k|Zgf]Q/ ub}{ lyP . Ps hgf Jofkf/L t c?eGbf clns km/s klg b]lvP
. >LdtLnfO{ cfkm}+n] k9\g l;sfPsf], vfgf ksfpg], 3/ lnkkf]t ug]{ cflb . To:t}
csf{ k'?if km/s t/ lbSbf/ dfGb} lyP . #^ ;fndf P;Pn;L lbP/ km]n ePsf, ljleGg
;d"x / ;ldltdf a;]sf t/ vf;} kl/jt{g ug{ g;s]sf . d}n] xfF;]/ eg]+, …ltd'g
cfkm"g dfq} /fVof} lxsfPsf s'/f clg .Ú a'9fn] ;xdltdf 6fpsf] xNnfP . d}n]
yk]+, …s]xL lau|LPsf] 5}g cem} ug{ ;S5f}+ of] ufpFnfO{ . ;a}eGbf klxn] 5fpk8L d'Qm
ufpF 3f]if0ff ug'{;\ ;a} kfk sl6\6 x'G5 .Ú
5nkmn lj:tf/} aRrfx?k|lt s]lGb|t eof] . pgLx?sf] ;/;kmfO,
s'kf]if0f clg lzIffsf] ljifodf . w]/} aRrfx?nfO{ cfkm\gf] gfd n]Vg elgof] . k'/:sf/
lbg], rsn]6 lbg] eGbf klg sf]xL cuf8L ;/]g . Ps hgf ^ sIffdf k9\g] afa'nfO{
l5d]sLn] kmsfP/ NofP . p;n] cfkm\gf] gfd t n]Vof] t/ Where
do you live / I
live in Surki n]Vg
;s]g . p;sf] n]vfOaf6 p;nfO{ g Live g Leave g Love s]xLsf] yfxf klg cy{ yfxf 5}g eGg]
:ki6 eof] .
 |
| Meeting with men about work load, chhaupadi, education, birthing center etc |
 |
| Poor foundation of kids in school, 5 grade student unable to write live .... |
o;} ljifonfO{ lnP/ cleefjs, lzIfs / :s'n Joj:yfkg ;ldltsf] e"ldsf s:tf] x'g'k5{, s;/L cuf8L a9\g ;lsg] cflb h:tf af/]df Jofks 5nkmn eof] . ;a} af cfdfx?sf] cg'xf/df UnfgL lyof], lk/ lyof] cfkm" t kl9Pg, k9\g kfOPg t/ 5f]/f5f]/L klg =====. s'g} klg s]6fs]6Ldf eljio k|ltsf] ;kgf 5}g . #^ ;fndf P;Pn;L lbg] JolQm klg :s'n Joj:yfkg ;ldltdf /x]5g\ . pgn] o;/L aRrfnfO{ n]Vg, k9\g nufP/ cg'udg ug{ ;lsG5 eGg] g}+ d];f] gePsf] atfP .
ca dlxnfx? k|z:t} eP . b'a} dlxnf / k'?ifnfO{ dlxgfjf/Lsf]
af/]df s'/fsfgL, k|Zgf]Q/ ub}{ 5nkmn ;DkGg eof] . Toltv]/ sl/a !) alh;s]sf]
lyof] . d}n] sDo'6/ vf]n]/ lel8of] b]vfPF . lel8of] x]g{ yfn]kl5 aRrfx? glhs
glhs cfP . lj:tf/} aRrfx?n] Nofk6ksf] ls af]8{df xft /fv] . 8/fPsf] efjdf
d':s'/fP h'g cToGt} efj's / dd{:kzL{ aGof] . d]/f] cfFvf /;fP .
xfdLnfO{ so/sf]6sf afh]nfO{ r'gf}tL klg lbg' lyof] eg] ;'sL{af;LnfO{ pT;fx klg . To;}n] /f]6L eft h] h] kfOG5 ToxLF vfFP/ xfdL so/sf]6 cf]ln{of}+ .
 |
| Kids enjoyed by touching laptop computer, Surki of Tamti |
xfdLnfO{ so/sf]6sf afh]nfO{ r'gf}tL klg lbg' lyof] eg] ;'sL{af;LnfO{ pT;fx klg . To;}n] /f]6L eft h] h] kfOG5 ToxLF vfFP/ xfdL so/sf]6 cf]ln{of}+ .
/]8qm;sf ;fyLx? ;a}nfO{ ( ah] k'Ug' kg]{ ;"rgf lbFb}
lxF8]sf lyP . t/ dlxnfx? cfOk'Ubf ;fF9] afx|, Ps g}+ aHof] . sfo{qmd cGtu{t
s]xL k};f klg afF8\g], Tof] k};f dlxnfsf] gfddf g}+ lbg] /]8qm;sf] gLlt /x]5 . !
b]lv ( gDa/ j8f ;Ddsf dlxnfx?nfO{ 5'6\6f 5'6\6} /fVg], /]8qm;n] k};f afF9\g'
eGbf cl3 jf kl5 xfdLn] dlxnf clwsf/, lx+;f, 5fpk8L / aly{ª ;]G6/sf af/]df 5nkmn
ug]{ of]hgf lyof] eg] d / s]zj efO{ aly{ª ;]G6/sf af/]df . crDdsf] s'/f dlxnfn]
g}+ k};f lnP klg pgLx?sf] cfly{s clwsf/ /x]g5 . >Ldfgsf] /lS; vfPsf] tf;
v]n]sf] jf 3/sf] vr{kr{df vr{ ug]{, >Ldfgn] lg0f{o nfb\g] u/]sf /x]5g\ .
cf–cfkm\gf] e"ldsfsf] qmddf Jo:t} /xFbf aly{ª ;]G6/,
ldt]/L ufpFsf] cjwf/0f cg';f/ ;~rfng ug]{ ePkl5 d}n] lxhf] ;f+em / cfh ljxfgsf]
5nkmnsf cfwf/df efO{ jlxgLx?n] s] s] / s:tf] ub}{5g\ eg]/ ;'kl/j]If0fdf uPF . tfDtLsL
:jo+;]ljsf hf] lxhf] / ljxfg ;xefuL lyOgg\ pgLafx]s c?x?sf] ;xhLs/0f /fd|f]
nfUof], v'zL nfUof] .
a? aly{ª ;]G6/sf ;Gbe{df pkef]Qmf ;ldltsf ;fyLx? cyf{t ;d'bfon] km/s ljZn]if0f / sfo{ u/]sf]n] clns gdHhf nfUof] . x/]s 3/w'/Ln] of]ubfg ug'{ kg]{, ;d'bfodf kfOg] ;a} ;fdfu|L ;d'bfon] g}+ Joj:yfkg ug]{, lsGg' kg]{ ;fdfu|L, cgdLsf] tna, tflnd xfdLn] Joxf]g]{ eg]/ elgPtf klg pkef]Qmf ;ldltsf ;fyLx?n] kTofPg jf 6]/]gg\ . cf–cfkm\gf dflg;x?nfO{ 9'Ëf af]Sg nufPsf, k};fsf] k|To]If ef]urng pgLx?n] ug'{kg]{, k};f ar] klg xfdLn] s]xL eGg gkfpg], pxfFx?sf] Joj:yfkg ug]{ s'/fn] b'Mv nfUg' t :jefljs xf] . xfd|f] ;d'bfodf u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yfn] l;sfPsf] ;+:sf/, u|fdL0f ;d'bfo;Dd h/f uf8]sf] e|i6frf/ ;+:yfut ljsf;sf] HjnGt pbfx/0f xf] . u'0f:t/Lotf, ;xeflutf eGbf klg cf}krfl/stf / b]vfj6Lkg w]/} .
 |
| Volunteers were facilitating the discussions in Kayarkot , Tamti |
a? aly{ª ;]G6/sf ;Gbe{df pkef]Qmf ;ldltsf ;fyLx? cyf{t ;d'bfon] km/s ljZn]if0f / sfo{ u/]sf]n] clns gdHhf nfUof] . x/]s 3/w'/Ln] of]ubfg ug'{ kg]{, ;d'bfodf kfOg] ;a} ;fdfu|L ;d'bfon] g}+ Joj:yfkg ug]{, lsGg' kg]{ ;fdfu|L, cgdLsf] tna, tflnd xfdLn] Joxf]g]{ eg]/ elgPtf klg pkef]Qmf ;ldltsf ;fyLx?n] kTofPg jf 6]/]gg\ . cf–cfkm\gf dflg;x?nfO{ 9'Ëf af]Sg nufPsf, k};fsf] k|To]If ef]urng pgLx?n] ug'{kg]{, k};f ar] klg xfdLn] s]xL eGg gkfpg], pxfFx?sf] Joj:yfkg ug]{ s'/fn] b'Mv nfUg' t :jefljs xf] . xfd|f] ;d'bfodf u}/ ;/sf/L ;+3 ;+:yfn] l;sfPsf] ;+:sf/, u|fdL0f ;d'bfo;Dd h/f uf8]sf] e|i6frf/ ;+:yfut ljsf;sf] HjnGt pbfx/0f xf] . u'0f:t/Lotf, ;xeflutf eGbf klg cf}krfl/stf / b]vfj6Lkg w]/} .
sl/a $ ah]lt/ ToxL 3/df g'g vf];f{gL / /f]6L vfP/ so/sf]6af6
tfDtLsf nflu psfnf] nfUg} vf]Hbf :yf:Yorf}sLsf cgdL / dflzsf klg e]l6P . vnª\ufdf
x]Nykf]i6 k|d'vn] d tfDtL uPsf] eg]/ kmf]g u/]sf]n] ck]lIft ;doeGbf klxn] g]+
kmls{Psf /] . pgLx?sf] s'/f ;'Gb} psfnf] plSnFb} ubf{ d}n] lbpF;f] dlxnfx?n] kf]v]sf]
cfqmf]z ;Dem]+ . tfDtL ;'Ts]/Lsf sf/0f dlxnf dg]{ uflj;df k5{ . uPsf] xKtf dfq}
kmf]g u/]/ :jf:YosdL{nfO{ va/ ubf{ sf]xL cfPgg\ /] . em08} csL{ dlxnf klg a9L /ut
au]/ d/]sL . tfDtL g}+ k'Ugsf nflu ch+usf] psfnf], h+unsf] af6f] hfg' kg]{ x'G5
. ;fyLx? 5'l6\6P, lxF8\g ;Sg]x? cuf8L / g;Sg]x? k5f8L, aLrsf aLraf6f]d}+ . s]zj
efO / d ;Fu;Fu} aLrlt/ lxF8\b} sfo{qmdsf af/]df, ;d'bfosf] ck]Iffsf af/]df 5nkmn
ub}{ ;fF9] ^ ah]lt/ uflj; sfof{nosf] Sjf6/df k'Uof}+ .
xfd|f] 6f]nL 7'nf] ePsf]n] xfdL afFl8of}+ klg . gGb x]Nykf]i6
k|d'vsL efO{ a'xf/L ePsLn] sf]7fsf] rfaL lnP/ cfPsL /lx5g\, ;a}sf] emf]nf /flvof]
. pgnfO{ h]7fh'n] vfgf vfg] 3/af6 lng uP, PSn} hfg 8/ nfu]sf]n] zf/bfnfO{ lnP/
uOg\ . b'O{ hgf s]6fx? hfgsL l;:6/sf]df uP eg] dnfO{ dfg u/]/ xf]nf sf}lzNof /
kz'kltsf]df v'jfpg] eP . kz'kltnfO{ d ljut !@ jif{b]lv lrGb5' . åGåsf a]nf ;'/lIft
dft[Tj ;DaGLwL sfo{qmd ;~rfng ug]{ a]nfb]lv .
;fgf] sf]7f, uflj;n] lbPsf] Sjf6/, ;Lldt efF8fs'F8f, gfª\uf]
vf6, 9'ª\uf 5fk]sf] t/ kmf]xf]/ clg vfN8f v'N8L k/]sf] e'FO{ . x]Nykf]i6df
NofPsf] rf6{ k]k/nfO{ ldnfP/ em\ofndf agfOPsf] tvtf, ;d'bfoaf6 k|fKt bfp/f,
cfn' clg rf]tf] . kfgL kg{ yfNof], lxpF;d]t k/]kl5 8fF8fx? lxpFn] 9fSof], xfjf
klg a]:;/L nfUof], 9f]sf aGb u¥of}+ . w'Fjf el/P/ :jf; km]g{ ufx|f], 9f]sf
vf]Nof] eg] d'6' sfFKg] hf8f] . aQL 5}g pltsf gfddf d}g aQL klg . em/f]sf]
;xfotfn] tLg hfgn] 5fd5'd u/]/ vfgf vfof}+ .
o:t} cf7 ah]lt/ s]zj cfP, pgLx?nfO{ ;'Tg] Joj:yf klg ToxLF
ldN5 /] . gGb / zf/bf klg . gGb / zf/bfdWo] zf/bfnfO{ dl;t ;'Tg eg]sf] gGb
dflgg\ clg d PSn} ;'Tg] ePF . dnfO{ 8/ klg 5}g, cflv/ s] 5/, sf] 5/ lbge/
e]6]sf dflg;x? . olQ xf] aQL, 6\jfOn]6 s]xL klg 5}g, l;ªuf] 3/df gf}nf] dfG5] .
d}n] ;a}nfO{ ljbfjfbL u/]kl5 s]zj km]l/ cfP / eg], ælbbL dnfO{ t s:tf] s:tf]
nfUof] . h] eP klg d];f] gkfPsf] 7fpF, lxhf] /ftLsf] h:t} sf]xL s;}n] 9f]sf
xfGg ;S5 . cx]j ;/sf] sf]7f, lj/fdL g}+ eP/ sf]xL cfP eg] s] ug]{ < dt oxL
e'O{df ;'T5' .Æ dnfO{ p;sf] s'/f klg l7s} nfUof] . t/ sk8f s] ug]{ < dl;t slxn]
sfFxL l:nlkª Jofu x'GYof] cyf{t o;kfnL lyof] . d}n] km6fkm6 cx]jsf] cf]5\ofgaf6
8;gf / ePhlt sk8f lgsfn]/ lbPF . p;n] e'O{df cf]5\ofof], b'O{ j6f l;/sdf Ps Ps
j6f afF8\of}+ . cx]jsf] klg l:nlkª Jofu /x]5 l;/fgLdf n'sfP/ /fv]sf Tof] klg
lbPF . p;n] dfof nfu]/ xf];\ jf rfs8L u/]/ h] eP/ u/] klg b'Mv kfof] eGg]
nfUof] . d}n] hlt lhb\bL u/] klg p;n] dfg]g . k|fo p dnfO{ psfnf] cf]/fnf]
af6f] / /ftLdf 5f]8\b}gYof] . ut ;fndf xfdL e6\6Ldf ;'Tb} sflnsf]6sf] ofqf klg
;Fu} u/]sf lyof}+ . dnfO{ s;}sf] klg ljZjf; nfUb}g, km]l/ kl/:yltjz ljZjf; gu/L
;'v klg 5}g, clg e;]{nf k/f];\ eGb} :jLsfg'{ afx]s lasNk klg 5}g . o;n}] dnfO{
/fd|f] lgGb|f nfu]g . plkofFn] 6f]s]/ p:t}], hf8f] p:t}] / dgdf s'/f v]n]/ p:t}
. ;+;f/e/ k'¥ofpg] cfkm\gf] ldzg, ;+;f/e/ km}lnP/ a;]sf cfkm\gf egfpFbfx? clg
========== kfn}kfnf] ;lDemPF . pgLx?;Fusf p7a;, s'/fsfgL, Od]n, :sfOk, :jfyL{
lg:jfyL{ cflb cflb .
sf}lzNof / kz'klt p7]gg\ ljxfgsf] cf7 ah];Dd . s;f] s;f]
cfuf] km'Sof}+, kfgL ttfof}+ / vfof}+ . zf/bf, gGb, wg ;a} cfP . ;a}sf cg'ej
s]xL /dfOnf s]xL lttf] klg . wgnfO{ ;Fu} ;'t]sf] ;fyLn] df]afOn rf]/]sf] bf]if
nufP5 . e/] df]afOn cf]5\ofg d'gL /x]5 . ljxfg} hf8f] ePsf]n] gf} ah]lt/ dfq}
;d"xdf hfg] lgwf] eof] . d}n] c:tL so/sf]6df ;kmntfsf syf 5nkmnsf] cfwf/df
;a}nfO{ n]Vg eg]+ . pgLx?n] n]Vb} ubf{ d eg] kmf]6f] lvr]/ a;]+ . s]zjn] afx]s
c?n] n]v]sf] /fd|f] klg nfUof], s]xL yk 36 dfq} .
xfdL kz'klt / sf}lzNofn] lbPsf] sfnf] lrof vfP/ km]l/ ufpF
lt/ nfUof}+ . w]/}n] dnfO{ lrg]sf lyP . 3/sf] 5tdf Psflt/ dlxnfsf] ;d"x
csf]{lt/ k'?ifsf] ;d"x, tLg} ljifox?df 5nkmn eof] . t/ Pp6f ;d"x sfo{
u/] . ;dosf] pkof]u M k'?ifx? hDdf !) 306f sfd ug]{, Tof] klg d]nfkft 5}g eg] ukm,
tf;df ;do latfpg] eg] dlxnfx? !* 306f sfd ug]{ ;a} 3/ kl/jf/sf] /
hLljsf]kfh{gsf nflu . of] ;d"x sfo{n] lgs} g}+ ;3fof] cj:yf a'em\g, pgLx?
v'zL klg eP / dxTj klg a'em] .
 |
| I had discussion with women's group in Tamti |
lxhf] a]n'sf h:t} u/L cf–cfkm\gf] 7fpFdf vfgf vfof}+ . Ps
hgf dlxnfn] 9f8 b'v]sf], ;]tf] kfgL au]sf] u'gf;f] kf]Vb} ubf{ cgdL jlxgLx? cfh
zlgaf/ elg/xg' ePsf] lyof] . TolQs}df kNnf] 3/lt/af6 6fpsf] rf]6 nfu]/ /ut
aufpFb} Ps hgf cfdf cfOg\ . d}n] xQ g kQ cxf] 6fFsf nufpg'k5{ slDtdf @ j6f,
;'rl/ª ;]6 5}g eGbf eGb} tL cfdfnfO{ aRrf lnP/ cuf8L hfg eGg'eof] pxfFx?n] . xfdLnfO{
klg b'O{–b'O{ hgf cgdL ePkl5 s] s] kl/jt{g eP5g\ eg]/ x]g'{lyof] . d}n] g}+
af6f] ttfPF . tfDtLsf] psfnf]df ufpF, cf]/fnf] / clns ;Dddf x]Nykf]i6 lyof] .
x]Nykf]i6df ePsf cf}ifwLx?, ;fdfu|Lx? ldnfP/ klg /fv]sf] lyPg . kmf]xf]/ p:t}, 3fp lr/]sf] ;fdfg klg gwf]O{ /fv]sf] 5 . 6\jfOn]6 t emg}+ vQd, g kfgL g}+ lyof] . :jf:YosdL{sf] ;'/Iff klg b]lvg . km]l/ csf]{ nSsf hjfg jfOs PlS;8]G6af6 -3f]8faf6 n8]/_ 6fpsf]df 3fp lnP/ cfP . jlxgLx? ;fdfg ;kmf ub}{ km\n]ldª ug]{ tof/L ub}{ lyP . c6f]Sn]d klg /x]g5 . ;'Ts]/L u/fpg] ;]6 klg 5}g eGb} lyP . c:tL so/sf]6sf] 5nkmndf Pp6f ;d"xsf dlxnfx?n] em08} gs'6]sf . …kmf]g ubf{ klg cgdLx? cfPgg\, em08}n] dl/g xfd|L 5f]/L /ut au]/, s] sf] aly{ª ;]G6/ <Ú eg] .
 |
| On the way back from Healthpost, with nurse (with black jacket) |
x]Nykf]i6df ePsf cf}ifwLx?, ;fdfu|Lx? ldnfP/ klg /fv]sf] lyPg . kmf]xf]/ p:t}, 3fp lr/]sf] ;fdfg klg gwf]O{ /fv]sf] 5 . 6\jfOn]6 t emg}+ vQd, g kfgL g}+ lyof] . :jf:YosdL{sf] ;'/Iff klg b]lvg . km]l/ csf]{ nSsf hjfg jfOs PlS;8]G6af6 -3f]8faf6 n8]/_ 6fpsf]df 3fp lnP/ cfP . jlxgLx? ;fdfg ;kmf ub}{ km\n]ldª ug]{ tof/L ub}{ lyP . c6f]Sn]d klg /x]g5 . ;'Ts]/L u/fpg] ;]6 klg 5}g eGb} lyP . c:tL so/sf]6sf] 5nkmndf Pp6f ;d"xsf dlxnfx?n] em08} gs'6]sf . …kmf]g ubf{ klg cgdLx? cfPgg\, em08}n] dl/g xfd|L 5f]/L /ut au]/, s] sf] aly{ª ;]G6/ <Ú eg] .
ux|f}+ dg lnP/ lzIfs tyf :s'n Joj:yfkg ;ldltsf JolQmx?nfO{ e]6\g
eg]/ km]l/ tfDtLlt/ plSnof}+ . lzIfsx?;Fu e]6 eof] . @ hgf ;Kt/L, ! hgf
xf6l;+hf clg # hgf :yfgLo t/ Psbd}+ hf]z hfFu/ gePsf, ;/sf/ / gLltnfO{ bf]if
lbP/ s'/f ug]{ . d}n] lzIfssf] bfloTj / s;}sf] ;Nnfx / ;xof]uljgf g}+ ug{ ;lsg]
sfdx? h:t} cleefjs e]nf, ;kmf ;'U3/ eP/ cfpg] aRrfnfO{ k'/:sf/ lbg ;lsg] af/]df
s'/f u/]kl5 dnfO{ af3n] em}+ emlD6Psf lzIfs klg dTy/ eP . ;a}nfO{ 6Gg k};f /
sfo{qmd rflxPsf] 5, s] ug{ ;lsG5 eg]/ g ;f]Wg dg 5 g ug{ g}+ . :s'n aGb u/]/
kf6gdf hl8a'6L, of;f{ l6Kg k|f]T;flxt ug]{ lzIfs klg e]l6P . &) hgfdWo] !
hgf dfq} P;Pn;Ldf kf; ePsf] k|lt lzIfssf] Ifdtf / e"ldsfdf plQ klg nfh /
k5'tf] 5}g .
emg} ux|f}+ dg / 6fpsf] lnP/ xfd|f] 6f]nL k'gM lgjf;lt/
nfUof] hxfF cgdL jlxgLx? klg sfd ;s]/ xflgO;s]sf lyP . pgLx?;Fu klg tLg tLghgf cgdLn]
s] s] ug{ ;lsG5 ePsf ;fdfu|Lsf] s;/L k|of]u ug{ ;lsG5 eGg] ljifodf 5nkmn u/]/
kmf]6f] lvrfPkl5 xfdL nfdfau/ hxfF aly{ª ;]G6/ aGb} lyof] Totf xflgof}+ . d}n]
glxF8]sf] 7f8f] cf]/fnf] l;wf / 5f]6f] eg]sfn] Tot}lt/af6 xflgof}+ . ;fFRrL g}+
af6f] ;fx|} g}+ 7f8f] cf]/fnf] lyof], hLp wfGg} ufx|f] . 6]Sg] 8f]ax? klg
lyPgg\, v'6\6f vfFlbP/ efFlrPsf, cf}+nf kf]Ng yfNof] . 3fd, ef]s / cf]/fnf], wg
efOn] dnfO{ ;fy lbP, pgL cl3 cl3 d kl5 kl5 ub}{ a9f] d'lZsnn] cf]/fnf] em/L aly{ª
;]G6/ k'Uof}+ . 9'Ëfx? hDdf ul/Psf] lyof], ejgsf nflu l;dfgf, hUufsf] nflu
l;dfgf 5'6\ofOPsf] lyof] . To;kl5 xfdL em08} ;Fu} /x]sf] uflj; d'lvofsf] 3/lt/
xflgof}+ . nfdfau/ ;fFRrLs} ( j6} j8fnfO{ kfos kg]{, df]6/ af6f] -eljiodf_ ;Fu]
lyof] t/ clxn] j:tL lyPg hDdf tLg 3/ dfq} . d'lvofn] klg xfdLnfO{ sf] /x]5 eg]/
9'Ëfdf r9]/ x]b}{ lyP . pgsf afa' lj/fdL ePsf];, SofG;/ ePsf], cfdfnfO{
d'lvofn] lrGg klg gkfPsf] s'/fn] efj's agfof] . d;Fu s]xL klg lyPg lj/fdL e]6\g
. kfgL ttfOlbg cg'/f]w ub}{ dfly tnfdf pSn]/ afl;t s'/f u/]+ / d'l7\7e/ rsn]6
/flvlbPF . afn] dg{ g;s]sf] cfkm" / 5f]/fnfO{ b'Mv ePsf] u'gf;f] ug'{eof]
. d}n] s]xL eGg ;lsg / d]/L cfdfnfO{ ;Dem]+ . cfdf klg To;} eGg] ug'{x'GYof] ha
d /ftL /ftL clS;hgsf] l;ln08/ km]g{
bf}8Gy]+ .
sl/a !# y/Lsf hl8a'6L ld;fPsf] lrof, dgtftf] kfgL vfP/ xfdL
lxF8\of}+ km]l/ . d'lvof vfhf vfg] eGb} lyP, dnfO{ ef]s nfUbf c?x?nfO{ klg
nfu]sf] lyof] xf]nf . afp 5f]/f dfq}, lj/fdL cflbsf sf/0f aly{ª ;]G6/sf]
pb3f6gdf olxF a:g] eGb} ljbf eof}+ . efO{x?nfO{ cln l56f] uP/ so/sf]6df uP/
vfhf vfpF gq lxF8\g ;lsGg eg]/ k7fPF . d}n] /f]6L xfNg nufp eg]sf] pgLx?n]
vf;v'; u/]sf] /f]6L xfNg l9nf x'g] eGg] pQ/ kfPkl5 ltdLx? h] vfg dg nfU5 vfp
dnfO{ rfFxL /f]6L xfNg nufpg' . @ hgf s]6fx? cuf8L a9], xfdL s]6Lx? lj:tf/}
lxF8\of}+ . cl3sf] cf]/fnf]n] v'6\6f ;fx|} g}+ b'v]sf] lyof] . h'Qf vf]n]/
kmfNg dg nfu]sf] lyof] . so/sf]6 k'Ug} nfUbf c:tL af; a;]sf af x]b}{ lyP t/ ;t{
k'/f ePsf] lyPg . Tof] 3/sf] kfl/kl6\6 ;fgf] k;n lyof], h;sL ;fx"gL eL/df
PSn} vGb} lyOg\ . em'lSsP/ ;f]em} vf]nfdf kl5{g sL em}+ . pgsf >Ldfg dflg;x?
v]8]/ -hDdf kf/]/_ tf; v]Nb} u/]sf /x]5g\ . dnfO{ lrGg] ljlQs} pgLx? h¥ofs h'?s
p7], gd:t] u/], ;do s6fpg v]n]sf] eGb} lyP . pgLx?n] …sn a|]sÚ v]n]sf lyP h:tf]
nfUof] skLdf nfdf] lx;fa klg lyP .
d}n] lh:sfPF, ætkfO{x? db{ k'?if xf] sL x}g < pgLx? nfhn]
e't'Ss eP, xftdf lnPsf] tf; af6f]df kmfn] . kfgL kl//x]sf] lyof], csf]{n]
skLsf] kfgf klg Roft]/ kmfn] . d}n] eg]/ s] g}+ x'GYof] /, To;/L tf; kmfn] klg
pgLx? ;fFlRrs} tf; gv]Ng] k|0f u/]sf lyP eGg]df z+sf dfGg' :jefljs g}+ xf] . d}n]
;fx'hLnfO{ >LdtL PSn} eL/df x'g'x'G5, sd;]sd ToxfF uP/ ukm u/]sf] eP klg d]nf]
t rfF8f] ;Yof]{ elg/xFbf ;'sL{sf gd'gf k'?if /ftf] g lk/f] cg'xf/ nufP/ uNtL
eof] lbbL eGb} lyP . ef]s, kfgL / kl/l:yltn] ToxfFaf6 lgl:sP/ xfdL kf/Lkl6\6
nfUof}+ hxfF efOx?sf] pkl:ylt lyof] .
ToxfF pgLx?sf] nflu rfprfp / d]/f] nflu /f]6L kfSb} lyof] .
d}n] klg /f]6L ksfpg ;'? u/]+ . !& jif{sL s]6L. sfvdf 8]9 jif{sf] aRrfnfO{
:tgkfg u/fpFb} /fd|f];Fu @ hgf klg a:g gldNg] efG5fdf /f]6L ksfpFb} lyOg\ . P;Pn;L
lbPsL /lx5g\, kf]xf]/ klg km]n ePsL /lx5g\ . d}n] h'Dnfdf c;f/af6 :6fkm g;{
v'Nb} 5 geP cgdL k9, nfdfau/df aly{ª ;]G6/ aGb}5 ltldnfO{ OR5fnfu] xfdL 5fqj[lQ
klg lbG5f}+ eg]sf] pgL pT;flxt eOg\ . pgn] >Ldfg;Fu 5nkmn ug]{ arg klg lbOg\
. g'g v';f{gL ;fx|} lk/f] ePsf]n] d}n] /f]6L dfq} vfPF . efO{ jlxgLx?n]
rfprfpF;Fu] Ps–Ps /f]6L klg vfP . ysfO nfu]sf]n] d}n] ToxLF af; a:g vf]h]+ t/
gGb / s]zjn] dfg]gg\ . d 6f]nLsf] lj?ådf lg0f{o sd u5'{ . d pgLx?sf] kl5 nfu]+,
pgLx?n] eg]sf lyP hxfF xfdLn] cfpFbf kfgL vfPsf lyof}+ ToxLF af; a:g] .
aNn tNn k'luof] lgwf{l/t 7fpdf, To:t} ;fF3'/f] efG5fsf] 5]pdf
/flvPsf] kmn]sdf a;]/ d}n] h'Qf vf]lnxfn]+ . cf}nfx?df kmf]s}kmf]sf, v'6\6fdf
Hj/f] cfPsf] lyof] . ;fx"n] a:gnfO{ cg'dlt lbP, d}n] r]kf/] efiffdf ;kmf
ul/lbg';\ x} sf]7f, ;fx|} yfs]sf], lj/fdL ePsf]n] af; a:g vf]h]sf] gq g'jfsf]6}
k'luGYof] xf]nf eg]+ . ;fx"gL bfn ksfpg] t/v/ ug{ yflng\. l;ld lnP/
lgl:sOg\ . ;fx"hL ;kmf ug{ uPsf xf] sL lsg xf] d}n] cg'/f]w u/]kl5 leq
k;]sf csf]{ af6f] u/L cfP . d}n] stf 5 sf]7f b]vfOlbg';\ eGbf pgn] k5f8L 5
hfg';\ eg] . d n8v8fpFb} leq k;]+ . sf]7fdf vf]n gxfn]sf] l;/s, nLp km'he'hfP/ kf]sf]
kf/]sf], @ j6f vf6 ;Fu} hf]8]sf], af6f]sf] w'nf] kfgLn] ydfl/Psf] lyof] t/
ToxfF Psbd} w'nf], df5fsf] sfF8f l;Fufl;Fu}, k'sf/, rfprfpsf] d;nf, r'/f]6sf]
7'6} 7'6f, dt ;fFRrL g}+ cSs g aSs ePF . s]zjnfO{ ;f]Wg nufPF sf]7f olQ xf] sL
c? klg 5 < ;fx"hL cfP/ sf]7f olQ xf], o:t} xf], a;] a:g';\ ga;] hfg';\
eg] . d}n] ;fx"gLnfO{ xQ g kQ l;ld glehfpg eg]+ . clg ;f]r]+ a;'F s;/L
a;'F, kfFr hgf, olt kmf]xf]/, ;fF3'/f] hfpF eg] l/;fpg] xf]nf ;fx"hL,
ef]lnb]lv ufpFdf xNnf, rkL{ klg /x]g5 . kfgL 5s]{/ ;kmf u/]/ a;'F sL em}+ klg
nfUof], t/ efG5f klg lyPg . aflx/ x\jfªu} k/]sf] efG5fdf ;a} b[li6sf]0fn] ;'Tg
;lsGy]g . cGtdf af; ga:g] lg0f{odf ;fx"hLnfO{ ;DemfP/, lrQ gb'vfpg cg'/f]w
ub}{ ljbf eof}+ . s]zjn] of] tkfO{nfO{ ;'emfj klg /fd|f];Fu u|x0f ug{ cg'/f]w
u/] .
s]zj / wgnfO{ hlt;Sbf] rfF8f] uP/ h'g ufpF jf 3/ cfpF5 ToxLF
af; a:g] Joj:yf ug{ cg'/f]w u/]+ . d}n] h'Qf nufOg, kftnf] vfnsf] rKkn nufP/
lxF8\g yfn]+, r'Rr] sf6]sf 9'ª\ufn] sf]k]h:tf] cg'ej x'GYof] tfklg pkfo lyPg . /ft
kb}{ uof] af6f] b]Vg 5fl8of] . df]jfOn ;a}sf l:jr ckm Pp6f dfq} 6r{ nfO6
kfFr–kfFr hgf dfG5], ;fF3'/f] cK7\of/f] af6f], ;a} gf}nf dfG5] ;fFRrLs} ufx|f]
eof] . aNn aNn ufpF cfof], cfzf knfof] t/ af; kfOPg . Toqf] g'jfsf]6 /fjtaf8fdf
af; kfOPg . s'/fsfgL ub}{ uof] af; dfu]kl5 gfhjfkm . cfZro{ nfUof] . o:tf] crDd
nfUbf] t slxNo} ePsf] lyPg . ;fyLx? ef]sn] cflQP dnfO{ v'6\6f / 9f8n] b'Mv
lbof] . t/ d}n] xf/ vfOg / eg]+ s]6fs]6Lx? -d dfof u/]/ slxn]sfFxL s]6fs]6L
eGy]+_ lk/ gu/ ;/f;/ c+snsf] 3/df hfcf}+, hlt aHnf aHnf .
cFWof/f]df n8\b} k8\b} lxF8\b} ubf{ aNn aNn s]zjsf] c+snsf]
3/df k'Uof}+ . ToxfF k'Ubf pxfFx? vfgf vfP/ wGbf ub}{ x'g'x'GYof] . Tof] lbgdf
:s'ndf a}7s, a}7ssf dflg;x?n] ToxLF vfgf vfPsf]n] vfgf vfg l9nf ePsf] /x]5 . cfG6Ln]
vfgf ksfpg] ;'? t ug'{eof] t/ rfdn /x]g5 . zf/bf / jlxgLn] wfg cf]vndf s'6\g
yfn], cfG6L l;ldnfO{ lk;]/ bfn agfpg yfNg'eof] . dnfO[ stf stf b'Mv lbP h:tf]
nfUg yfNof] kfFr–kfFr hgf vfOnfUbfx?nfO{ v'jfpg ;lhnf] lyPg . d klg cfn' sf6]/
;xof]u ug{ yfn]+ . ef]s nfu]sf] lyof], lrp/f agfPsf] /x]5 aLp /fv]/ afFsL
/x]sf] wfgaf6 . d}n] h'Dnfdf o:tf] lrp/f vfPsf] !# jif{sf] Oltxf;df klxnf] k6s
xf] . ;fFRrLs} ld7f] lyof], l;/f}+nf vfP h:tf] . c+snsL 5f]/L aLP8\ k9\b} u/]sL
ljBfnodf lzlIfsf klg . cfG6Ln] klg kf]xf]/ ;fndf P;Pn;L kf; u/]sf] / c+sn klg ;dfh;]jL
/ kl08t ePsf]n] 3/ ;kmf, n'uf, sf]7f klg k|z:t . vfgf vfP/ ;'Tbf ;fF9] !)
ah]sf] lyof] . d yfs]sf] lyPF, t/fO{ lt/sf] nf] a]8h:tf] ;fF3'/f] vf6df ;'t]+ .
wg / s]zj d]/} sf]7fdf csf]{ vf6df ;'t] eg] jlxgLx? jlxgLsf] sf]7df .
gGb / zf/bf ljxfg Ps 306fhlt 5nkmn u/]kl5 3/ 3/ uP lsgeg] zf/bfsf]
;'Id lzIf0f ug'{ lyof] . gGbn] tfDtLdf aRrf / ;fdfu|L lnP/ hlt;Sbf] rfF8f]
kms{g' lyof] . s]zj, wg / d vfgf vfP/ ;fFkm'NnL xflgof}+ . a9L lqmlZrogsf]
afx'Notf, cfPPgPkmn] sfo{qmd rnfPsf], d'n af6f]sf] glhs, w]/} u}/ ;/sf/L
;+:yfsf] pkl:yltn] /xg ;xg clns km/s lyof] . ;kmf, s/];faf/L, a:t' efpsf]
Joj:yfkg t/ aRrfx? s'kf]lift / a]/f]huf/L klg plQs} . xfdLn] km]l/ dflg;x?nfO{
vf]Hof}+ . s'F8f/Lsf :jo+;]js hgs zfxLn] klxnf] lbgb]lv g}+ cfp eg]sf] clxn];DDf
va/ 5}g . h]xf];\ ;fx|} /dfOnf] u/L 5nkmn ul/of], k'?ifx? v'a af]n] dlxnfx?nfO[
ufnL u/] ta dlxnfx?n] PsfPs k|Zg u/] . ;a} af]Ng] k'?ifx? r'krfk dfq} /x]gg\ Psl5g
eP klg cfTcfnf]rgf u/] . d}n] k'gM db} k'?ifx?sf] gd'gf ag]/ cuf8L cfpg cg'/f]w
u/]+ . s]xL k';?ifx? ljz]iftM kl08tx?n] v'z ;jfn hjfkm u/] .
s'F8f/L ahf/ lgl:sof}+, hxfF /]8qm;sf] uf8Laf6 em/]sf
lyof}+ . rKkn nufP/ lxF8]sf] lyPF h'Qf nufpg] cfF6 klg lyPg, h'Qf klg lyPg, c+snsf]df
lal;{P5 . ahf/ e/L vf]hL ubf{ yfxf nfUof] sL hgs yfxf kfOsg klg xfdLsxfF
gcfPsf] /x]5 . t/ h;/L eP klg e]6\g] / sfdsf af/]df cg'udg ug]{ lg0f{osf ;fy nfluof]
. xf]6ndf kfgL vfP/ tlª\u|g vf]h]+ d}n] xf]6ndf e]l6Psf dlxnfx?n] l5d]sLx?nfO{
kmf]g u/]/ hgsnfO{ ahf/df lemsfpg k|of; u/], pgLx? eGy] psfnf] eo+s/ 5 . kmf]g
;Dks{ klg ePg, d s'/]/ a:g], s]zjn] uP/ af]nfP/ Nofpg] / e]6\g] ;Nnfx klg
/fd|f] nfu]g . To;kl5 psfnf] nfluof] .
psfn] klg uhjs} lyof] . rsf]{ 3fd, kfntf] rKkn, r'Rr] 9'Ëf,
cfkm\gf] emf]nf . d]/f] utL v:sFbf] g}+ lyof] .
 |
| So tired with steep mountains, on the way to Dheemkot, Kudari |
s]zjn] emf]nf dfu]/ eg] pgsf]
emf]nfdf s]xL 5}g . d}n] cfhsn ofqf Psbd k|fs[lts agfpg] r]i7f u5'{ t;y{
vfg]s'/f af]Sg] ulb{g . vf]nfvf]nf lxF8\b} l9dsf]6 k'luof] . k'Ug'eGbf cuf8L af]tf
/ l;+hfdf dfOtL ePsf dlxnfx? @ dlxgfb]lv %–^ jif{sf aRrf af]s]/ ljzfGtL vfg
lxF8]sf lyP . aRrfx? s'kf]if0fn] u|:t lyP t/ rfprfp, lrhaN; xftdf lnPsf lyP
rfx] tL sfFwdf, 9f8df af]lsPsf lyP jf k}bn lxF8]sf lyP . 7f8} psfnf], crDd
nfUof] . d 9'Ëfdf ;'Tb} 7fpF 7fpFdf ;':s]/f;Fu} pleP/ ;f; km]b}{ l9dsf]6 k'u]+
. ef]s Psbd, ltvf{ klg pTkft} nfu]sf] lyof] . hgssf] 3/ l9dsf]6sf] 6'Kkf]d}+
/x]5 . 3/df cfdf xfdL uPkl5 v]tdf kfgL r/fpg uOg vf; s'/f ul/gg\ . 3/leq sf]xL
af]n]h:tf] nfu]/ leq k;]+ hgssf] efO{ a'xf/L /lx5g\ cfuf] km'Sb} lyOg\ kfgL
vfgnfO{ dfu]+ . / aflx/ cfFugdf a;]/ cfkm} cfPsf] af6f] x]/]+ . stf xf] stf
b]lvg} 5f8\of] . hgssf af ;fx|} d]xgtL, s[lifsf :yfgLo >f]t JolQm .
o;kfnLsf] l;hgdf klxnf] k6s xl/of] el/of] u|Lg xfp; agfP/ t/sf/L pdf/]sf,
rkfL{, kfgLsf] Joj:yf .
ef]s nfu]sf]n] vfhf agfpg cg'/f]w u/]+ / aflx/ g}+ a;]+ . cfh
t of] 7fpF olt cK7\of/f] 5, xhf/f}+ jif{ cuf8L xfd|f cu|hx? s;/L a;] xf]nfg\
< s] vfP xf]nfg\ < dflg;sf] cl:tTjsf af/]df v'Nb'nL nfUb} /x\of] . leq
k;]/ ds}sf] /f]6L xfn]sf] x]b]{ 3/ kl/jf/, hgs / pgsf af/]df ;f]w]+ . pgL t
hDdf !& jif{sL, s klg gk9]sL $ dlxgfcl3 ljjfx u/]/ hfh/sf]6b]lv ToxfF cfPsL
/lx5g\ . /fd|f];Fu h'DnL v; efiff klg ga'em\g] t/ ld7f] ;'l/nf] jf]nL ;fgL s]6L
. ljjfx eP/ cfPkl5 Ps k6s klg dfOt hfg gkfPsL, kmf]gdf klg s'/f ug{ gkfPsL .
b]Vb} gb]v]sf] s]6f;Fu ljjfx u/]sL afa'x?sf] e/df . hfg dg pTkft nfu]sf] 5, efO{
jlxgL / lbbLx?nfO{ e]6\g cft'/L nfu]sf] 5 t/ lxF8]/ uP tLg lbg nfU5 . lxpFsf]
af6f] k5fP uf8Ldf uP % lbg nfU5 To;}n] lxpF uPkl5 hfg], kf6gdf hl8a'6L l6Kg]
a]nf hfg] pxfFx? klg kvf{Odf x'g'x'G5 . Psf]xf]/f] 1fgL aRrfn] em}+ v'?v'? pQ/
lbOg\, d]/f] af/]df s]xL ;f]lwgg\ dfq} ;f]lwg\ …ljjfx ug'{ePsf] 5 <Ú d}n] 5
eg]+ . /f]6L kfSgf;fy dfu]/ Pp6f vfPF . ds}}sf] dfq} /f]6L vfPsf] klg o;kfnL
klxnf] k6s, ;fx|} /fd|f], uf]nf] kf/]/ ksfPsL, xft}n] lyr]/ agfPsf] ;fx|} bIf
nfUof] .
 |
| Eating corn, hand made bread, yummy...yummy.. |
@ sIff k9\g] l;+ufg] b]j/nfO{ tkfO{ tkfO{ eg]/ ;Daf]wg ub}{ lyOg\ pgL
. g hgsnfO{ s;}n] af]nfof], g cfdf cfOg\ . ToxfF a:g eGbf t ufpFdf hfg] / 5nkmn
ug]{ / hgssf] sfdsf] cg'udg ug]{ eGb} ufpFlt/ lgl:sof}+ . t/ ufpFdf ;'g;fg cg'ej
eof], xfdLnfO{ s;}n] 3fd 5]s]/ 5taf6 x]/]g, g s'g} s]6fs]6Ln] k5\ofP . t/ klg
af6f]df, dlGb/sf] 5]pdf a;]sf o'js e]l6P . lrg] h:tf nfUg], t/ 7\ofSs} sf] xf]
yfxf 5}g . pgn] s'/f lems] /]8qm;sf sd{rf/L, dnfO{ nfdf] ;dob]lv lrGg], emg\
cl:t klg s'F8f/Ldf b]v]sf] cflb . pgsf cg';f/df ufpFdf d[To' cyf{t zf]s
k/]sf]n] ;a} hgf pt}lt/ Jo:t 5g\ . uf8Ln] Rofk]/ d/]sf JolQmsf] ;tutLdf ufpF
z'Go 5 eGg] yfxf kfPkl5 xfdLn] kNnf] ufpF hfg] lg0f{o u¥of}+ . ltgs} ;Nnfxdf
r'Nxf]sf]6sf nflu cf]/fnf] nfUof}+ dfgaxfb'/ a'9fsf] 3/lt/ . emf]nf lng hfFbf
s]zjnfO{ hgssf] 3/df va/ 5f]8\g / hgssL a'xf/LnfO{ gf;f] klg k7fPF . xfdL aNn
aNn dfgaxfb'/ a'9fsf] 3/df k'Uof}+ .
aNn aNn Ps :s'n] aRrfsf] ;xof]udf xfdL ToxfF k'Ubf 3/df
sf]xL klg af]n]gg\ . 5tdf pleO/x\of}+, l5d]sLsf] ;xfotfn] leq k:bf sl/a !)
jif{sL aflnsf cfuf] km'Sb} /lx5g\ . sl/a ! 306fkl5 dfgaxfb'/sL >LdtL ufO[
r/fP/ cfOg\ . pgnfO{ l5d]sLn] xfd|f] sxfgL ;'gfP . kfgL / cl;gf k/]sf]n] hf8f]
klg lyof], ysfO{ t eGg]} k/]g . 3/a]6Ln] leq efG5fdf a:g elgg\ / /f]6L xfNg yflng\
. 5fk|f]df ljxfgsf 6'qmf 6'qmL /f]6L klg lyP . /f]6L xfln;s]kl5 pgn] xfdLnfO{
vfg elgg\ d l9dsf]6df hfh/sf]6] gfgLn] agfPsf] /f]6Ln] 6Gg lyPF, vfOg s]zjn]
Pp6f vfP . l5d]sLn] xfdLnfO{ /fd|f];Fu kl/ro lnP / pgn] sxfgL yfn] .
pgL x/]s jif{ @ dlxgf
-lxpFbsf] a]nf_ g]kfnsf t/fO{sf lhNnf cyf{t Ol08of hfg] ubf{ /x]5g\ . sl/a
$)–%) xhf/ ?k}+ofF sdfP/ Nofpg], 3/ kl/jf/ kfNg] ubf{ /x]5g\ . tLgsf] Jofkf/sf]
sxfgL eg] a9f] uhjsf] lyof] .
h'Dnfsf] Po/kf]6{, ?k}l8ofsf] af]8{/df k|x/Ln] vf]h tnf;L
lng] ePsf]n] k|of]u ug]{afx]s s'g} klg hl8a'6L nfg gkfOg] /x]5 . To;}n] pgn]
lrgL ksfP/ n]bf] agfpg] / ufO{sf] ux'FtnfO{ ksfP/ dx h:tf] agfpg] h;n]
l;nflhtsf] h:tf] af:gf lbg] . /ftL /ftL 8]/f a;]sf] 7fpFdf ef]lnkN6 a]Rgsf]
nflu ;fdfg agfpg], slxn]sfFxL dfnf, ;n unaGbl nu]/ a]Rg] ubf{ /x]5g\ . /S;L
vfg] /S;L vfP/ 6'6]km'6]sf lxGbL af]n]/ wDSofpg klg kl5 gkg]{ /x]5g\ . slxn]afFxL
u'08fsf] klg km]nf kg]{ /x]5g\, k};f klg rf]l/lbFbf /x]5g\ . /]ndf ljz]if u/L
g]kfnLx?n] g}+ em'SofP/, h'; v'jfP/ 7Ubf /x]5g\ . pgLx? slDtdf klg rf/ hgfsf]
;d"x agfP/ lxF8\bf /x]5g\ . oltsf b'Mv u/]/ klg 5f]/f5f]/Lsf] k9fO{ /fd|f]
gePsf]n] pgL v'zL lyPgg\ .
pgL uP pgs} 3/df vfgf vfg . 3/a]6Ln] /f]6Ln] dfq lrQ
a'emfPgg\ / km]l/ eft / bfn ksfOg\ . pgL @* jif{sL dlxnf, !$ jif{b]lv
5f]/f5f]/L kfpg yfln5g\ . ( j6f aRrf kfPsf]df clxn] rf/j6f dfq} hLljt /x]5g\ . pgnfO{
@ j6f 5f]/f kfpg] wf]sf] /x]5 . klxnf] 5f]/f eP klg pgL v'zL 5}gg, To;df klg
p;nfO{ 6Lla nfu]kl5 emg\ b'MvL /lx5g\ pgL . af]Nbf af]Nb}] dlng eOg\ . tL 5f]/f
sIff !) df k9\b} /x]5g\, ( sIff gk9L !) sIffdf egf{ ePsf s;/L kf; u5{g\ s'GgL
< a]n'sf * ah]lt/ 3/df cfP esfes xft klg gwf]O{ 5fk|L]sf /f]6L lgsfn]/ vfP .
/f]6L e'O{df /fVb} vfFb} u/], lr;f] kfgL 6Gg lkP/ km]l/ aflxl/P . pgL pgsf af
3/df cfpF5g\ sL cfpGg\ eg]/ kQf nufpg uPsf /ftL bz ah]dfq} 3/ cfP . Sof/]d
af]8{ v]n]sf xf]nfg\ elGyg\ cfdf . v]tLkftL ug{ g;s]/ v]t a]r]sf, 3f]8f klg
a]r]sf >Ldfgn] ;xsf/Ldf n]vfkfnsf] hflu/, slxn] 3/ cfpg] slxn] gcfpg], slxn]
/S;L vfP/ cfpg] . kf7]3/ klxnf] aRrfs} kfnfb]lv em/]sf], Rofk]/ a;] l7s} x'g] gq
b'Mv x'g] h:tf sxfgL ;'gfOg\ . pgsf] kfnfdf :s'n gePsf]n] n]Vg k9\g gkfPsf],
5f]/f5f]/Ln] klg k9\g] nfOg glnPsf] pgsf] egfO lyof] .
pgsf l5d]sL h]7fh' kbf{ /x]5g\ km]l/ cfP/ l5d]sL dlxnfsf
af/]df s] s] s'/f sf6] . d ysfOn] nf]t lyPF, vfgf klg yf]/} vfPF . gvfpF sL
h:tf] nfu]sf] lyof], ef]ln ljxfg s;/L lxF8\g] eGg] 8/n] vfPF . ^ sIff k9\g] 5f]/L
clns k9\g hfGg] t/ cfdfsf s'/f ;'g]/} latfOg\, tLg sIff k9\g] 5f]/LnfO[ gfd klg
n]Vg gcfpg] stf x/fOg vfgf vfg klg cfOgg\ . g cfdfn] k9\g hfcf] elgg\ g t 5f]/f5f]/Ln]
g}+ k9\g] dg u/] . ukm} ukmdf /ftLsf] bz aHof] . s]zj efOnfO{ efG5fsf] 5]psf]
sf]7fdf ;'Tg nufP/ pgL, @ hgf 5f]/L / d aflx/sf] sf]7fdf uof}+ . sk8fx? k|z:t
t/ :ofxf/ k6Ss] gk'u]sf .
x/]s lbg ljxfg d]/f] z/L/df plkofFn] 6f]s]sf gofF 3fpx? x'g'
:jefljs lyof], cfh klg lyP . lrof vfg kfOG5 sL eg]sf] 3/a]6Lsf] d'8 gb]v]kl5
ljgf lrofsf] ofqf ;'? u¥of}+ . t/ a]n's} s]zjnfO{ hgssf] 3/df hfg / eP;Dd
;d"xnfO{ e]6\g] of]hgf lyof] . g hgs cfP g t ;d"x;Fu} e]6 eof] . lxhf]
d/]sf JolQmsf] ;;'/fnL ufpF ePsf]n] cem} ;':tfPsf] lyof] eg] h+un v'Nnf ug]{
a}7s klg s6'jfn nufP/ lbpF;f]nfO{ ;fl/Psf] lyof] . To;}n] xfdLn] lxF8\g] lg0f{o
u/]sf lyof}+ . 3/a]6LnfO{ ! ;o %) ?k}+ofF a'emfP/ lgl:sof}+ .
 |
| With whom I slept in Cholyokot, Kudari |
;a}n] eGb] lyP s'F8f/L ahf/ kmls{P/ hfg], tftf]kfgL hfg n]s
ePsf]n] ufx|f] x'G5 eGb} lyP . d}n] s]xL klg xft gnfu]sf] emf]+sdf n]s sf6]/}
eP klg hfg] lg0f{o u/]+ . s]zjn] klg cfkm\gf] lbbLsf] 3/ ltnfsf]6df ePsf]n] ljxfgsf]
vfgf vfg kfOg] ePsf]n] cg'dlt lbP . vfnL k]6, b'v]sf v'6\6f / kftnf] rKknsf]
e/df n]s pSng yflnof] . r'Nxfsf]6af6 yfKnf]df Pp6f 3/ b]lvGYof] . ToxL 3/ eP/
lg:sFb} lyof}+ s]xL u/L tftf]kfgL / /f]6L vfg kfOG5 sL eg]/ . t/ e]l6Pg, 9f]sf
nufPsf] /x]5 . /fd|f] afSnf] ag df;]/ ux'F 5/]sf], ux'Fdf a/km hd]sf] lyof] .
cln cln 6';f knfPsf] . Ps}rf]6L yfKnf]df k'u]kl5 dn km\ofFs]/ kmls{PsL dlxnf
e]l6Og\ / pgn] af6f] l;sfOg clg h+unsf] cf]/fnf] af6f] x'Fb} emg{ yfNof}+ .
 |
| Who showed me for Litakot, Tatopani |
b'j}
l;t 38L klg lyPg, df]jfOn l:jr ckm, afSnf] ;Nnf]sf] h+un hf8f] nfUb} lyof] . e'O{df
3f]8]dRrf ;lxt ljleGg hl8a'6L lyP . ltnfsf]6 cfpg cfpg yfn]kl5 h+un hfg
lgl:sPsf dlxnfx? e]l6g yfn] . af6f] Psbd} cK7\of/f] lyof] .
 |
| Forest, on the way to Litakot, steep, cold, ..... |
pgLx?n] af6f]
lj/fof}+ ;lhnf] af6f] vf]nfaf6 lyof] eg] . af6f]df s]zjsf lbbLsf h]7fh', ;f;'
;;'/f kg]{x? klg e]l6P . / s]xLn] eg], …lbbL klg a'g cyf{t jg ljxfg} uOg\,
ljzfGtL hfg] ePsL 5g\ .Ú 5f]/Lj]6LnfO{ r}tsf] @) ut] dfOtLn] af]nfP/ v'jfpg]
rng 5 h'Dnfdf . s;}n] af]nfPg eg] Hofb} b'Mv dfG5g\ jf cefuLsf] ;+1f lbG5g\ .
aNn aNn lbbLsf] 3/df k'luof] . cfFugdf ;fgL gfgL v]ln/x]sL
lyOg\ eg] 8f]sf]df klg aRrf v]Nb} lyof] . k'hf ub}{ ;;'/f lg:s], TolQs}df Ps
hgf !&÷!* jif{sf k'?if emf]nfaf6 kf]sf] lgsfNb} k'hf/LnfO{ 9f]u u/] . 5f]/f
kfP/ 5}7Lsf] lbgdf x]/fpg cfPsf /x]5g\ . 5f]/f kfPsf] xf] eg] t /f8L g}+
Nofpg'k5{ eg]/ leqaf6 /f8L NofP/ la5\ofP clg xft x]g{ yfn] . sl/a ! dfgf /ftf]
rfdn, kfFr ?k}+ofF k};f . sl/a cfwf 306fkl5 pgL kmls{P . d 3'/]/ pgLx?s} cuf8l
lyPF . kl08tn] d]/f] hft ;f]w], ljjfx ;f]w], aRrf aRrL clg >Ldfgsf] af/]df
klg ;f]w] . d}n] km6fkm6 pQ/ lbPF . Pp6f 5f]/L, P;Pn;L lbPsL, >Ldfg ljb]zdf
k9\b} . a'9fn] Pp6f 5f]/L dfq} < eg]/ #÷$ k6s eg] . dnfO{ x]/] t/ s]xL
af]n]gg\ . dnfO{ l9nf] klg ePsf] lyof] / ef]s klg .
kl08tgL aHo}n] xfdLnfO{ vfgf vfg lbOg\, dhfn] vfOof] . lrof
klg gvfPsf] ;f/} kl/f] bfn t/sf/L eP klg ld7f] eof] . vfgf vfP/ d]/f] rng
cg';f/ gf;f] a'emfP/ km]l/ lxFl8of] . wfgsf] aLp /fVg sf]xL Jof8 agfpFb} lyP,
st} eg] Jof8 /flv;s]sf] lyof] . h'Dnfdf wfgsf] aLp /fVg] cfkm\g} ljz]iftf 5 . r}t
!@ ut] wfg lehfpg], !^ ut] wfg lgsfNg] / cFu]gsf] 5]pdf sDdn, /f8Ln] 5f]k]/
/fVg] @) ut] af/Ldf 5g]{ . af/L agfpFbf hf]Tg], ;Dofpg], df6f]nfO{ xftn] ldr]/
lxnf] dlnnf] agfpg]. l;Gsf uf8]/ aLraLrdf ;fFw agfpg], clg kfgL nufpg] / kfgL
;+lUnPkl5 pd|]sf] aLp 5g]{ .
 |
| Faith healers forecasting luck of girl child who born just 5 days ago |
 |
| A way of cultivate rice paddy |
xfdLn] ltnfsf]6df uf8L kfof}+ le8ef8df pleFb} ofqf u/]/ nfd|fsf]
P]/]gL cyf{t k'ln; rf}sL cuf8L cf]ln{of}+ . k|x/L rf}sLdf nfd|fsf] :s'n
Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf gGb rf}nfufO{, wf}nfkfgL :s'nsf k|wfgfcWofks, nfd|f
dfljsf cGo lzIfs nufot c? JolQmx? lyP . h;n] clk|n km"nsf lbgdf em'SofP/
dhfs u/]sf lyP . ToxfFaf6 w]/} dflg;nfO{ :s'ndf x]8 ;/sf]df k7fOPsf lyP klg
x]8;/af6 ToxfF . ;f]emf l;wf hgtf h;nfO{ clk|n dlxgf klg yfxf 5}g pgnfO{ …clk|n
km"nÚ s;/L yfxf xf];\ . d}n] klg clk|n kmi6 eg]sf] lal;{Psf] lyPF . gq of]
lbgsf] d]/f] hLjgdf 5'6\6} ;+of]u 5, d ;Demg] lyPF . nfd|f :s'nleq x]8;/ /
cWoIf;Fu Joj:yfkg ;ldltsf] lj36g ug]{ ljifodf 5nkmnkl5 xfdL nfd|fdf /f]6L /
lrof vfP/ lxF8\b} lxF8\b} ;f+em ;b/d'sfd vnªuf kmls{of}+ .
 |
| Women is working along with young child in farm |
 |
| She smiled when I am ready to shoot |
vnªufdf dflg;x? e]6\g], a}7sdf hfg], /]l8of]df hfg] OG6/g]6 r]s ug]{ ubf{ ub}{ lbgx? laTb} ubf{ Pp6f crDdsf] 36gf 36\of], /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]usf] h'Dnf sfof{nodf . r}t @! ut] /]l8of] gf/L cfjfhdf eujtL, uf}/L, l;+Bdfof, km'k' / d a:b} ubf{ eujtLnfO{ ;]km xfp; -lx+;f kLl8t dlxnfx?nfO{ /fVg] 3/_ af6 kmf]g cfof] . pgn] kmf]gdf 36gfsf af/]df yfxf kfPkl5 xfdLsxfF cfpg elgg\ . s]z o; k|sf/sf] lyof] M
.............], sfof{no ;xfossf ?kdf dfgj clwsf/ cfof]u
h'Dnfdf tLg jif{b]lv sfo{/t 8]/fdf g}= a;]sf] . sfof{no k|d'v ............ cfPsf] ! jif{. ! jif{df ljleGg b'Mv lbPsf] h:t} JolQmut sfd nufpg], lrof lbFbf
xft ;dfKg], sfhdf hfGg eGbf eGb} /f/f 3'dfpg nu]sf], d];df vfgf vfg bafa lbPsf]
. kmfu'g # af6 dfq} Sjf6/df a:g yfn]sf], r}t # ut] ;f+em vfgf vfPkl5 sf]7fdf
kfgL /flvlbg] lgx'Fdf anfTsf/ ug{ vf]h]sf], s;}nfO{ eg]df hflu/ vfg] wDsL
lbPsf] . .............] !) lbgsf] ljbf lnP/ a;]sf], pgsf] >Ldfgsf] cjsf;sf] lr7\7L
k|fKt ePsf] !& ut], pgL >Ldfgaf6 klg tgfjdf . !* ut] lhNnf k|x/L
sfof{nodf ph'/L lbg hfFbf k|x/Ln] gdfg]sf] . k|x/Ln] pN6f] eujtL, /fwf /
uf}/Lsf] gfd elglbPsf] / ..........n] ysf{Psf] . ;a}nfO{ xf/ u'xf/ u/]/ aNn aNn %
lbgdf dfq} d'b\bf btf{{ . r}t @^ / @& df Psnf}6L ax;, dlxnfdfly af/Daf/
lx+;f, dfgl;s lx+;fsf] lzsf/ . of] 36gfn] ;do vfof], 6fpsf] b'vfof] cem} klg
6'ª\uf] nfu]sf] 5}g . dlxnfsf] ;fd"lxs anfTsf/ ul/Psf] 5 .
@$ ut] d ljxfg} af]xf]/fufpF uPF . lu6L s'6]/ sfkL snd
lsGg' k/]sf] syfnfO{ k5\ofpFb} . @ lbg nfUof] 3/ kQf nufpg . t/ tL jf:tjdf %
sIffdf km]n ePsL s]6L cfkm\gf] gfd klg n]Vg g;S] cj:yfdf . pgsL jlxgL rf/af6
kf; ePsL pgn] dfq} n]lvg\ c? n]Vg / k9\g b'j} ;lsgg\ . pgsf bfO{ gf} sIffdf k9\g]afx]s
c? sf]xL klg g;Sg] cj:yfdf . cfdf / afa' g}+ e]l6of] . sfvdf cem} klg gfgf]
cyf{t ;fgf] 5f]/f 5 . b}nf]df kfgL 5 t/ 5f]/f5f]/L ;a} kmf]xf]/L, 3/leq pSn]/
x]/]+ p:t} kmf]xf]/ . ef]s crfSnL nfu]sf] lyof] t/ vfpF s;}n] eg]gg\ . lsgsL
d}n] ;kmf eP h;sf] 3/df klg vfg] pbL{ hf/L u/]sf] lyPF . pgsf] bfh' dgf]hnfO{
ef]ln ljxfg * ah] l;4dfof km'k'sf] k;ndf cfpg' eg]sf] t pgL cfh klg cfPgg\ .
…lzIffsf] d'No / u'0f:t/ b'j} g}+ k|Zgjfrs 5 .Ú
@% ut] ljxfg} ^ ah] rSsf lbbL / d l;+xrf}/ plSnof}+ . em08}
! jif{ eof] rSsflbbLn] Tof] aRrfsf] af/]df srsr u/]sf] . cfdf kf]xf]/ ;fn d/]sL
. afa' /S;Ln] dft]sf] dfq} xf]Og cfh sL ef]lnsf] cj:yfdf k]6 km'n]/, cfFvf, gfsaf6
l;+ufg / cfFz' Ps5q au]sf] . @ hgf bfh'x? ;+:yfn] nUof] /] stf xf] stf
sf7df8f}+ /] . gL/f -oL s]6L_ nfO{ bfO{sf] hf]Onf cfPsf] aRrf x]g{sf] nflu
/fv]sf] /] . tLg sIff k9\g] gfgLn] g Ps lrlgg g s g}+ . ;':t dgl:ylt h:tf]
nfUg] cfFvf klg ;–;fgf . d}n] 8/fO{ 8/fO{ ;f]w]+ cfFvf b]V5f} < cF sf] pQ.
kfPF . t/ cj:yf ;a}lt/af6 lahf]u . bfO{ * sIff k9\b} 5f8]sf], 9'Ëf lu6L af]s]/ af,
jlxgL, >LdtL / ;f}t]nf] aRrf kfn]sf] hDdf !& jif{sf] /] . hUuf hdLg 5}g,
k9]sf] 5}g, sdfO 5}g . 6fpsf] g}+ ux|'ª\uf] eof] .
 |
| Speech less disability, poverty, alcoholism, orphan, morbidities......... |
.JPG)
